What is Plato's Kallipolis? The Kallipolis. - 'Kalli' means “beautiful”, also “best” or “highest” or “finest”, and 'polis' means something like “political entity”, usually translated as “city” or “state”, depending on the context. The kallipolis is intended by Plato as the ideal political state